ROTANEWS176 08/11/2025 10:10
ENCONTRO COM O MESTRE
Por Dr. Daisaku Ikeda
Da série “O Brilho das Quatro Estações, o Coração de Ikeda Sensei”.
Reprodução/Foto-RN176 Na direção do Oceano Pacífico, a lua da décima quarta noite se ergue no céu levemente rosado. A bandeira de três cores da Soka Gakkai tremulava ao vento. Era uma cena que se assemelhava a um poema composto com os olhos. Foto tirada por Ikeda sensei no Centro de Treinamento de Miyazaki, em março de 1999. Ele escreveu sobre suas lembranças daquele momento: “Divindade da Lua, por favor, hoje também, cuide e proteja os nossos companheiros de todo o Japão! Gostaria que iluminasse, de forma gentil e intensa, os passos dos amigos que trilham o nobre caminho, dia e noite”. Amanhã, dia 6 [de outubro de 2025] é a “lua cheia do meio de outono”. Abraçando a Lei Mística que permeia tanto o universo externo quanto o universo interno da vida, vamos renovar o juramento de expandir a felicidade nesta sociedade real. Ele era um filósofo! Escritor, fotógrafo, poeta e líder budista, e também Mestre e Presidente da Soka Gakkai Internacional – SGI – Foto: Seikyo Press
Em algumas ocasiões, é necessária a
abundante energia vital, tal como o sol.
Ao mesmo tempo,
em outros momentos, é preciso ter o
pleno e perfeito “brilho da sabedoria”, e o
calmo e refrescante “brilho do espírito”,
tais como o brilho do luar.
* * *
Se o sol cria o fogo resplandecente,
a lua cria a água pura e límpida.
O ser humano também precisa dos dois aspectos.
Movimento e tranquilidade. Paixão e inteligência.
Capacidade de agir e de contemplar.
Durante o dia, faça escorrer o suor das ações,
cheias de paixão, junto com o sol.
À noite, contemplando a luz suave do luar, preencha o
coração com as vitórias do dia,
e sonhe com os avanços do amanhã.
* * *
A lua é o espelho que reflete o coração.
Desde a antiguidade, as pessoas confiam seus sentimentos à lua,
falam com a lua, refletem sua vida na lua, e
contemplam o íntimo de seu coração.
Quando as pessoas se esquecem de “olhar para si mesmas”,
certamente deixam de progredir.
Além disso, aquele que não olha para si mesmo
não manifesta qualquer profundidade ou encanto humano, e
inevitavelmente acaba definhando no final.
* * *
Por mais que haja confusões decorrentes das nuvens escuras
do mundo saha, nunca se esqueça de que,
ao continuar vivendo pela
“lei eternamente indestrutível” chamada Lei Mística,
se alcança infalivelmente a “grandiosa condição de vida
tal como o luar brilhando sobre o vasto oceano”.
* * *
Por favor, quando seu amigo estiver com boa disposição,
aja com a calma de um brilho do luar, e
quando ele não estiver bem,
seja tão caloroso como o sol.
Em certos momentos, seja como uma brisa suave e,
em outros, como uma corrente de água quente.
Espero que avancem se encorajando e elogiando mutuamente.
Publicado no Seikyo Shimbun de 5 de outubro de 2025.
Nota:
1. De acordo com o antigo calendário lunar japonês, o período do sétimo ao oitavo mês era considerado a estação de outono [no Japão]. O décimo quinto dia do oitavo mês correspondia ao meio de outono, e a lua cheia nessa data era considerada a mais bela de todo o ano, passando a ser admirada como a “lua cheia do meio de outono”. Neste ano, 2025, essa data coincidiu com o dia 6 de outubro do atual calendário gregoriano.
Fontes:
Este texto tem como base palavras de Ikeda sensei extraídas de trechos de Ikeda Daisaku Zenshu [Obras Completas de Daisaku Ikeda], v. 73, p. 131, 73, 88 e 74, respectivamente.
FONTE: JORNAL SEIKYO SHIMBUN
