Seu primeiro passo transforma o mundo

ROTANEWS176 E POR JORNAL BRASIL SEIKYO  08/05/2021  07:26

ENCONTRO COM OMESTRE

Poema da série “Incentivos das Quatro Estações”

Reprodução/Foto-RN176 Foto – Editorial Brasil Seikyo – BSGI

  1. DAISAKU IKEDA

Nobres meninos e meninas da Divisão dos Estudantes,

que, sem ser derrotados pelas dificuldades,

fazem desabrochar as flores da vitória.

Esse aspecto de vocês

é a alegria dos pais,

é meu orgulho, e

é a esperança do mundo.

Há ocasiões em que, apesar do esforço,

os resultados não surgem conforme o esperado.

Mesmo assim, deve se desafiar

visando à próxima batalha,

sem se deprimir.

Essa é a pessoa verdadeiramente vitoriosa.

Ela será vitoriosa no final.

Passando por tristezas e sofrimentos,

o ser humano se fortalece.

Torna-se grandioso.

Em nenhum momento,

você deve se depreciar.

Não deve desistir da sociedade.

No local em que estiver agora,

deve caminhar até o fim

pela estrada de sua missão,

com perseverança, e

com sua autêntica alegria.

Não há nenhuma força extraordinária

capaz de mudar a época e

de transformar a sociedade,

a não ser pela continuidade de ações discretas.

O ato de avançar com a máxima discrição

leva a um grandioso desenvolvimento.

O crescimento de uma árvore também

não pode ser verificado com uma simples observação.

Mas, depois de dez ou vinte anos,

um pequeno arbusto se torna uma frondosa árvore.

Deve-se vencer o dia de hoje.

Tenho sucessores na Divisão dos Estudantes

que são a maior esperança para o século 21.

A partir do seu primeiro passo de coragem,

vamos mudar o mundo!

Tornando-se você, o “corredor da justiça”,

vamos criar e expandir a paz!

Manifestando plenamente

a energia de um jovem,

que não seja derrotado por nada,

hoje também!

Publicado no Seikyo Shimbun do dia 25 de abril de 2021.

No topo: O koinobori1 tremula calmamente sob o céu claro do início de verão com a fragrância do novo verde. Foto tirada por Ikeda sensei em maio de 1998, na cidade de Akiruno, Tóquio. O koinobori possui o significado de desejar o crescimento saudável das crianças baseando-se na antiga lenda chinesa da carpa que consegue se transformar em dragão ao subir a intensa cachoeira até o topo. Em 5 de maio de 1976, Ikeda sensei participou de uma reunião da Divisão dos Estudantes, realizada no Auditório Toda de Kansai, e propôs definir essa data, Dia das Crianças [no Japão], como Dia dos Sucessores da Soka Gakkai. Com os membros da DE, sensei soltou algumas carpas no lago situado naquele local. Faz 45 anos desde a criação do Dia dos Sucessores. Vamos enviar brisas de incentivo aos jovens promissores que alçam voo pelo grande céu da missão.

Nota:

  1. Koinobori é um costume japonês de comemorar o Dia dos Meninos, em 5 de maio, hasteando birutas em formato de carpa.